El certificado sanitario británico: el documento que ahora exige la entrada al Reino Unido

Última actualización: 29 de septiembre de 2026, verificado con fuentes oficiales.

Desde que el Reino Unido salió del régimen europeo de viaje con mascotas, el pasaporte europeo ya no se acepta para mascotas que vienen de Estados Unidos. Los perros y gatos que entran en el Reino Unido desde Estados Unidos viajan con un certificado sanitario británico (AHC), un documento de un solo uso que debe emitirse como muy tarde 10 días antes de la entrada.

1 · VeterinarioChip primeroChip ISO colocado antes de la vacuna de la rabia

2 · VacunaRabia, luego 21 díasLa vacunación debe tener al menos 21 días a la llegada al Reino Unido

3 · VisitaAHC emitidoComo muy tarde 10 días antes de la entrada. Veterinario habilitado por APHA desde EE. UU.

4 · Solo perrosTratamiento contra la tenia24 a 120 horas antes de la llegada, anotado en el certificado

5 · LlegadaRuta aprobadaViaja con un transportista autorizado en una ruta aprobada

Pasaporte o AHC en la práctica

Pasaporte europeo: para mascotas que viven en la UE. No vale para mascotas que vienen de Estados Unidos y entran en el Reino Unido.
AHC británico: un documento de entrada única para mascotas que entran en el Reino Unido desde fuera. Hace falta un certificado nuevo en cada viaje.
Mascotas británicas que vuelven: el AHC también cubre la circulación dentro de la UE y el regreso a Gran Bretaña durante 6 meses desde su emisión, para una estancia en la UE.

Planificar la ventana de 10 días

El certificado lo emite el veterinario y, desde Estados Unidos, lo valida APHIS. Los dos pasos deben caber en los 10 días previos a la entrada, además de la espera de 21 días tras la vacuna de la rabia y de la ventana de 24 a 120 horas de la tenia en perros. Si tu vuelo cambia, puede que haya que rehacer el certificado. Es la razón principal por la que los viajes al Reino Unido acaban cambiando vuelos.

Recibe tu checklist personalizada con fechas reales

Generar mi checklist Country Packs: perro y gato (PDF, 12 $)

Guías relacionadas Reino Unido Regla de la tenia Razas prohibidas Certificado UE

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre el pasaporte europeo y el certificado sanitario británico?

El Reino Unido salió del régimen europeo de viaje con mascotas, así que el pasaporte europeo no se acepta para mascotas que vienen de Estados Unidos. Necesitan un certificado sanitario británico (AHC).

¿Con cuánta antelación debe emitirse el AHC?

Como muy tarde 10 días antes de la entrada en el Reino Unido. La vacuna de la rabia también debe tener al menos 21 días.

¿Quién puede emitir el AHC desde Estados Unidos?

Un veterinario habilitado por APHA. Desde la UE, cualquier veterinario oficial puede emitirlo.

¿Cuánto tiempo vale el AHC?

Vale 10 días desde la emisión hasta la entrada, y cubre la circulación dentro de la UE y el regreso a Gran Bretaña durante 6 meses desde su emisión.

Los perros también necesitan el tratamiento contra la tenia entre 24 y 120 horas antes de la llegada. Los gatos están exentos de ese requisito.

Fuentes oficiales

Comisión Europea, desplazamiento de mascotas: food.ec.europa.eu/animals/movement-pets_en
USDA APHIS, viaje con mascotas: aphis.usda.gov/pet-travel
UK GOV.UK, viajar con mascotas: gov.uk/take-pet-abroad

Las reglas cambian. Recibe la actualización.

Un correo corto cuando cambia una regla de viaje con mascotas tratada aquí. Sin publicidad, baja cuando quieras.